L'hôtel & Aparthotel Cosmos est situé au cœur d'Escales-Engordany, Avinguda de les Escoles 10, AD700 et à deux pas des principales rues commerçantes de la rue Vivand et de The Shopping Mile. Situé au cœur de la vallée de la rivière Valira et entouré des majestueuses montagnes d'Escaldes-Engordany et d'Andorre-la-Vieille.
La meilleure façon de se rendre à l'Hôtel & Aparthotel Cosmos est d'utiliser votre propre véhicule pour éviter d'attendre aux contrôles frontaliers. Si vous voyagez en bus, vous serez déposé à la gare routière centrale d'Andorre qui, en taxi, vous conduira à l'hôtel en 7 minutes ou à pied en 25 minutes. Si vous venez par avion international, nous vous recommandons d'atterrir à l'aéroport international de Barcelone El Prat (BCN), de prendre un bus direct pour Andorre et en 3 heures vous serez à l'hôtel. Pour les vols avec des avions plus petits, vous pouvez atterrir à l'aéroport d'Andorre - La Seu d'Urgell et prendre un taxi ou un bus pour rejoindre l'hôtel en 45 minutes.